Téléchargez une fois. Lisez partout.
- Versions EPUB traduite et bilingue incluses
- Lecture hors ligne dans votre application EPUB préférée
- Sans abonnement : les crédits Plus n’expirent jamais
Politique de confidentialité
Epub Translator respecte votre vie privée. Cette politique explique quelles données nous recueillons lorsque vous utilisez le service, comment nous les utilisons et comment nous contacter.
1. Les données que nous recueillons
- Données de compte : votre adresse e-mail et celle fournie par un service de connexion tiers si vous en utilisez un.
- Contenu que vous soumettez : les fichiers EPUB importés, le texte extrait, la langue cible choisie et les données de requête nécessaires à la traduction.
- Données de facturation : l’état des abonnements, des packs de crédits et des paiements, ainsi que les identifiants de client et de transaction de notre prestataire de paiement. Nous ne conservons pas les numéros complets de carte bancaire.
- Données techniques et d’utilisation : les journaux techniques de base nécessaires aux sessions, au diagnostic, à la sécurité et à l’amélioration du produit ; des événements d’utilisation du produit dépersonnalisés lorsque l’analyse d’utilisation est activée.
2. Notre utilisation des données
Nous utilisons ces données pour :
- Fournir la traduction EPUB.
- Créer et gérer les comptes, les crédits, les abonnements et les historiques de paiement.
- Envoyer les codes de connexion, les notifications de service et les réponses de l’assistance.
- Assurer la sécurité du service, corriger les problèmes et améliorer le produit.
3. Traitement et services tiers
Nous pouvons faire appel à des prestataires de cloud, de traitement par IA, de paiement, d’e-mail, de connexion et d’analyse pour faire fonctionner Epub Translator. Ils traitent les données uniquement dans la mesure nécessaire à la fourniture du service, conformément à leurs propres politiques de confidentialité.
Nous ne vendons ni vos données personnelles ni le contenu que vous importez.
4. Conservation des livres et du texte
Les fichiers EPUB traités, le texte extrait et les données de requête associées peuvent être conservés dans un stockage cloud ou dans les journaux système afin de fournir le service, d’assurer sa sécurité, de corriger les problèmes et d’améliorer le produit. Nous ne nous engageons pas sur une durée de conservation fixe. N’importez pas de contenu confidentiel ou sensible que vous n’avez pas le droit de traiter. Pour demander la suppression des données liées à votre compte, contactez-nous comme indiqué à la section 7 ; certaines données ne peuvent être supprimées qu’à l’issue des durées habituelles de conservation des sauvegardes ou de celles liées à la facturation ou aux obligations légales.
5. Cookies et analyse d’utilisation
Nous utilisons des cookies nécessaires ou des technologies similaires pour maintenir votre connexion et assurer les fonctions de base du service. Lorsque l’analyse d’utilisation du produit est activée, nous pouvons utiliser des outils d’analyse pour comprendre l’usage des fonctionnalités et améliorer Epub Translator. Vous pouvez gérer les cookies dans votre navigateur, mais désactiver les cookies nécessaires peut empêcher certaines fonctionnalités de fonctionner.
6. Sécurité
Nous prenons des mesures techniques et organisationnelles raisonnables pour protéger les données, notamment en utilisant des codes de connexion à courte durée de validité et en limitant le traitement des données aux besoins du service. Aucune méthode de transmission ou de stockage n’est totalement sûre.
7. Vos choix et vos droits
Vous pouvez demander l’accès, la rectification ou la suppression des données personnelles liées à votre compte, ou poser des questions sur les traitements décrits ici. Écrivez à [email protected] depuis l’adresse associée à votre compte afin que nous puissions confirmer votre identité.
8. Mineurs
Si vous n’avez pas atteint l’âge requis pour consentir à l’utilisation du service dans votre pays ou région, utilisez Epub Translator uniquement avec l’accord d’un parent ou d’un représentant légal.
9. Modifications de cette politique
Nous pouvons mettre à jour cette politique pour tenir compte d’évolutions du service ou de la législation. Les modifications importantes seront communiquées de manière appropriée ; continuer à utiliser le service signifie que vous acceptez la politique mise à jour.
10. Contact
Vous avez des questions sur cette politique ou sur vos données ? Écrivez à [email protected].